Małe, urocze Smerfy powracają z kolejnymi przygodami. Nie przegap Taty Smerfa, Smerfetki, Mądralińskiego, Siłacza ani Zrzędy. Smerfy to dobre skrzaty, które wzajemnie sobie pomagają i nie przepuszczą żadnej okazji do zabawy. Świętuj z nimi Wielkanoc i przeżyj mnóstwo innych przygód: Fontanna młodości, Wielkanocny specjał Smerfów, Dobry, zły i osmerfiony, Smerf, który nie umiał mówić nie.
W czeskiej wersji językowej: Vlastimil Brodský (Tata Smerf), Jitka Molavcová (Smerfetka), Josef Dvořák (Mądraliński), Zdeněk Hess (Siłacz), Pavel Zedníček (Niezdara), Ondřej Havelka (Majsterkowicz), Petr Oliva (Łakomczuch), Václav Postránecký (Żartowniś), Jiří Císler (Gargamel), Daniela Bartáková (Azrael / Dasza / Tukan Złomeny), Pavel Trávníček (Przystojniak), Miroslav Středa (Malarz), Michal Pavlata (Nitka), Jaroslav Kepka (Farmer), Jiří Novotný (Trąbka), Jaroslav Kaňkovský (Zrzęda), Jiří Prager (Poeta), Oldřich Vízner (Marzyciel), Vladislav Beneš (Nat), Aťka Janoušková (Saszetka), Inka Šecová (Tropiciel), Oldřich Kaiser (Kichacz / Gapień / Szpulka), Václav Vydra (Brudas)
Formaty dźwięku: po czesku DD 2.0
Formaty obrazu: 16:9
(The Smurfs 8)
1982 / Animowany / 96 minut / Belgia