Tublatanka to słowacka grupa rockowa założona w 1982 roku w Bratysławie przez Martina Ďurindę (gitara) i Juraja Černego (perkusja). Zespół znany jest z twardego rockowego brzmienia i należy do najpopularniejszych słowackich formacji rockowych.
Album Poďme bratia do Betlehema ukazał się na CD w 1993 roku nakładem wytwórni Tommü Records. To wyjątkowy projekt, w którym grupa połączyła tradycyjne słowackie kolędy bożonarodzeniowe z ciężką rockową oprawą. Na 17 utworów składają się niemal wyłącznie covery znanych kolęd (Tichá noc, Nesiem vám noviny, Pásli ovce valasi), przy czym jedynym oryginalnym utworem jest Pieseň pre stratených synov autorstwa duetu Ďurinda/Sarvaš. Materiał został nagrany i zmiksowany w studiach OPUS Bratysława we wrześniu i październiku 1993 roku, tworząc osobliwe połączenie hard rocka z muzyką świąteczną.
Płytę przygotowali Martin Ďurinda (wokal solowy, gitara solowa i akustyczna, gitara basowa) oraz Juraj Černý (bębny i instrumenty perkusyjne) z udziałem licznych gości.
Utwory
01. POĎME BRATIA DO BETLEHEMA
02. POVEDZTE NÁM PASTUŠKOVIA
03. NARODIL SA KRISTUS PÁN
04. TICHÁ NOC
05. DOBRÝ PASTIER SA NARODIL
06. PRI BETLEHEMSKOM SALAŠI
07. BÚVAJ, DIEŤA KRÁSNE
08. PIESEŇ PRE STRATENÝCH SYNOV
09. PASTIERI, PASTIERI, HORE VSTAŇTE
10. NESIEM VÁM NOVINY
11. DO HORY, DO LESA VALASI
12. VSTÁVAJTE PASTIERI
13. Ó CHÝR PREBLAHÝ
14. PÁSLI OVCE VALASI
15. DNEŠNÝ DEŇ SA RADUJME
16. TICHÁ (HLASNÁ) NOC
