Helena Vondráčková to czeska piosenkarka i aktorka, której kariera trwa już ponad sześć dekad. Zdobyła rozgłos dzięki mocnemu głosowi i szerokiemu repertuarowi.
Album Vánoce s Helenou ukazał się w 2001 roku w wytwórni Universal na płycie CD w opakowaniu digipack. Artystka interpretuje na nim siedemnaście utworów o tematyce bożonarodzeniowej – tradycyjne kolędy i własne piosenki. Nie zabrakło Tichá noc, Ave Maria ani dziewięciominutowego medleya klasycznych kolęd. To jeden z najlepiej sprzedających się albumów świątecznych w jej dorobku.
Utwory
CD1
1 VÁNOČNÍ CHÓR
(Amazing Grace)
2 TICHÁ NOC
(Stille Nacht, heilige Nacht)
3 NA VÁNOCE K NAŠIM
(Driving Home for Christmas)
4 VŮNĚ VÁNOC
(Here Is Christmas)
5 PŘIJĎ DO VÁNOC DOMŮ
(Please Come Home for Christmas)
6 JEN ŽÁDNÉ SMUTNĚNÍ (O VÁNOCÍCH)
(No More Blue Christmases)
7 VÁNOČNÍ
(The Christmas Song)
8 NEJŠTĚDŘEJŠÍ DEN (
Mistletoe and Wine)
9 MÁ PŘÁNÍ K VÁNOCŮM
(Grown-Up Christmas List)
10 VÁNOCE JAK HROM
(Rockin'Around the Christmas Tree)
11 KDYŽ MĚ PŘIJMEŠ DO SVÝCH SVÁTKŮ
(When You Tell Me that You Love Me)
12 CHTÍC, ABY SPAL
13 AVE MARIA
(Preludium a fuga C Dur)
14 Směs koled
- ŠTĚDRÝ VEČER NASTAL
- JÁ BYCH RÁD K BETLÉMU
- BYLA CESTA, BYLA UŠLAPANÁ
- PÁSLI OVCE VALAŠI
- KRISTUS PÁN SE NARODIL
- NESEM VÁM NOVINY
- NARODIL SE KRISTUS PÁN
CD2
1 POJĎ S NÁMI HRÁT
(Who'll Come with Me [David's Song])
2 ZAS TU JSOU DNY SVÁTKŮ
(Alle Jahre wieder)
3 ZVONKY (Kolokolčik)
4 ZAS CINKÁ MRÁZ
(Sleigh Ride)
5 PŘIJĎ DO VÁNOC DOMŮ
(Please Come Home for Christmas)
6 PRINCI MŮJ MALIČKÝ, SPI
(Schlafe, mein Prinzchen schlaf ein)
7 SYN BOŽÍ SE NÁM NARODIL
8 ŠLA MARIA DO RÁJE
9 NEJŠTĚDŘEJŠÍ DEN
(Mistletoe and Wine)
10 PÁN BŮH TO TAK CHTĚL
(Senor Santa Claus)
11 VÁNOČNÍ POLKA
(Marry Christmas Polka)
12 Směs
- PÁN JDE K NÁM (O Holy Night)
- ROLNIČKY (Jingle Bells)
- SYN PÁNĚ JE S NÁMI
13 VESELÉ VÁNOCE
