Eliška studiowała medycynę, jednak przyszła okupacja i szkoły zostały zamknięte. Pracuje więc jako pielęgniarka w miejskim szpitalu. Łączy ją romans z sympatycznym i utalentowanym chirurgiem Richardem. Oboje są zaangażowani w tajną działalność ruchu oporu. Pewnej nocy przywożą ciężko rannego wieśniaka z pogranicza – Jozę. Mężczyzna pilnie potrzebuje transfuzji krwi, a Eliška ma tę samą grupę krwi, więc ratuje mu życie. Kiedy gestapo wpada na trop ruchu oporu, Richard emigruje, a Eliška pod nową tożsamością udaje się w górskie tereny pogranicza, gdzie ukrywa ją ocalały pacjent Joza. Wykształcona kobieta z miasta zmuszona jest porzucić wszystko i z dnia na dzień stać się żoną górala, pośród dzikiej przyrody.
Obsada: Aňa Geislerová, György Cserhalmi, Ivan Trojan, Jaroslava Adamová, Zita Kabátová, Svatopluk Beneš, Miroslav Donutil, Jaroslav Dušek, Jan Tříska, Michael Hofbauer, Jan Hrušínský, František Velecký, Viera Pavlíková, Iva Bittová, Tomáš Žatečka, Juraj Hrčka, Ondrej Kovaľ, Igor Latta, Lubomír Mindoš, Marián Filadelfi, Edita Malovcic, Michal Hudák, Zdeněk Sedláček, Eugen Libezniuk, Peter Varga, Adrian Jastraban, Martin Zbrožek, Jana Oľhová, Alexander Kučerenko, Ondřej Trojan, Miroslav Táborský, Miriam Kantorková, Kateřina Liďáková, René Šmotek, Jurij Galin
Reżyseria: Ondřej Trojan
Zdjęcia: Asen Šopov
Muzyka: Petr Ostrouchov
Scenariusz: Petr Jarchovský
Produkcja: Daria Špačková, Marcela Dvořáková
Formaty dźwięku: po czesku DD 5.1 / po niemiecku DD 5.1
Napisy: czeski, angielski, niemiecki
Format obrazu: 16:9
Dodatki:
• 6 scen, które nie zmieściły się do filmu
• Reportaż z drogi po Oscara
• Czeskie napisy dla niesłyszących
• Angielskie i niemieckie napisy
• Film o filmie – fotoGaleria
2003 / Dramat, Romans / 142 minuty / Austria, Czechy, Słowacja
W sprzedaży od: 12. 12. 2012
