Rok 1763, trwa wojna prusko-austriacka. Václav uciekł z pruskiej niewoli i w drodze do swojego oddziału chce odwiedzić ukochaną. Po drodze spotyka kirasiera-dezertera, który do niego dołącza, a razem w lesie znajdują rannego huzara. Rodzinna wioska Václava jest pełna pruskich żołnierzy, kierują się więc na odludzie, gdzie mieszka jego przyjaciel Jíra. Ponieważ jakiś czas temu Václav został uznany za zmarłego, jego ukochana Baruška wyszła za Jírę. Następnego dnia żołnierze odchodzą i z oddali słyszą pruskich żołnierzy napadających na chatę. Wracają, pokonują pruskich żołnierzy, a Jíra ucieka z żoną i dzieckiem. Ranny pruski żołnierz wzywa jednak posiłki…
produkcja Filmexport: Tak
długość: 80 min.
kolor: czarno-biały
rok produkcji: 1956
studio: Filmové studio Barrandov
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 10. 5. 1957
reżyseria: Miloš Makovec
scenariusz: Jiří Brdečka, Miloš Makovec, Jiří Kolář, Otomar Krejča
podstawa literacka: Alois Jirásek - opowiadanie pod tym samym tytułem
zdjęcia: Vladimír Novotný
scenografia: Oldřich Bosák
muzyka: Jan Rychlík
obsada: Gustáv Valach, Stanislav Fišer, Vladimír Hlavatý, Alena Vránová, Radovan Lukavský, Karel Enzmann, Jan Maška, Vladimír Huber, Ladislav Gzela, Vladimír Klemens, Eva Očenášová, Ivana Fišerová
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących
typ nośnika: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052295563
