Główni bohaterowie, dwaj biedni studenci Strnad i Křepelka, zostali wygnani z Pragi. Pocieszają się tym, że Křepelka ma dziedziczyć po swoim stryju. Stryj zostawił mu jednak jedynie stary kapelusz. Chłopiec szuka pomocy u swojego krewnego, kupca Koliáša, który jest opiekunem pięknej Bětušky. Křepelka natychmiast zakochuje się w dziewczynie, ale Koliáš nie chce oddać Bětušky biednemu studentowi. Strnad wpada jednak na świetny pomysł, jak za pomocą kapelusza nabrać Koliáša. Wmawia chciwemu kupcowi, że w gospodzie leży śmiertelnie chory cudzoziemiec, który posiada kapelusz, dzięki któremu można wszystko dostać za darmo…
produkcja Filmexport: Tak
długość: 70 min.
kolor: czarno-biały
rok produkcji: 1952
studio: Studio Filmu Artystycznego
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 3.7.1953
reżyseria: Alfréd Radok
scenariusz: Alfréd Radok
pierwowzór: Václav Kliment Klicpera - sztuka teatralna pod tym samym tytułem
zdjęcia: Jiří Střecha
scenografia: Josef Svoboda, Jaroslav Krška
muzyka: Jiří Sternwald
obsada: Saša Rašilov, Josef Kemr, Zdeněk Dítě, Alena Kreuzmannová, Theodor Pištěk, Rudolf Pellar, Jiří Novotný, Jaromír Pleskot, Jarmila Bechyňová, Terezie Brzková
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących
typ nośnika: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052295099