1. Wielkie roztopy
Gdy kończy się zima i słońce przechyla się nad Arktyką, miliony kilometrów kwadratowych śniegu zaczyna szybko topnieć, odsłaniając wyspy, cieśniny i morza. Dla niedźwiedzi polarnych oznacza to zagrożenie życia, dla innych – takich jak lisy polarne, białuchy, lemingi i stada ptaków – nadejście krótkiego lata jest prawdziwym błogosławieństwem. Na krótki czas Arktyka staje się najbogatszym miejscem na Ziemi.
2. Wielka wędrówka łososi
Umiarkowany klimat lasów deszczowych Kolumbii Brytyjskiej kryje więcej życia niż jakiekolwiek inne lasy na świecie. Pod najwyższymi drzewami planety grasują ostatnie wielkie drapieżniki Ameryki Północnej – ogromne niedźwiedzie grizzly i wilki. Ich przetrwanie zależy również od jednego wielkiego wydarzenia, które powtarza się tylko raz w roku – wędrówki łososi.
Dźwięk: DD 2.0 po czesku, po angielsku
Napisy: po czesku
Czas trwania: 100 minut
