Przeplatające się tragikomiczne historie o nieuchronnym traceniu i odnajdywaniu miłości, przyjaźni, rodzin, rodziców i dzieci. Dramatyczna opowieść o altruizmie i ksenofobii, o naszym lęku przed nieznanym, o poczuciu zagrożenia, które budzi demona rasizmu ukrytego w każdym z nas. Obraz współczesnego egzystencjalnego odczucia Środkowoeuropejczyków, niegdyś odizolowanych za żelazną kurtyną, których inkubator rozpada się na ich oczach i przemienia w globalną wioskę. Przede wszystkim jednak intymna historia kilkorga zwykłych ludzi, którzy po długim czasie milczenia, rozłąki i kłamstw szukają i odnajdują siłę oraz odwagę do drogi ku sobie nawzajem, do przebaczenia i pojednania, ku własnej prywatnej drodze z chaosu...
Reżyseria: Jan Hřebejk
Występują: Petr Forman, Emília Vášáryová, Jan Tříska, Ingrid Timková, Kristýna Boková, Jiří Macháček, Nataša Burger, Jan Budař, Zdeněk Suchý, Pavel Liška, Marek Daniel
Scenariusz: Petr Jarchovský
Zdjęcia: Jan Malíř
Muzyka: Aleš Březina
Dźwięk: po czesku, po angielsku
Napisy: czeski, angielski
Czas trwania: 108 minut
Reżyseria: Jan Hřebejk
Występują: Petr Forman, Emília Vášáryová, Jan Tříska, Ingrid Timková, Kristýna Boková, Jiří Macháček, Nataša Burger, Jan Budař, Zdeněk Suchý, Pavel Liška, Marek Daniel
Scenariusz: Petr Jarchovský
Zdjęcia: Jan Malíř
Muzyka: Aleš Březina
Dźwięk: po czesku, po angielsku
Napisy: czeski, angielski
Czas trwania: 108 minut
