Jarka i Věra, dzieci radcy ministerialnego Pšenički, przedkładają sport i wszelkiego rodzaju psoty nad naukę. Věra uczy się bardzo dobrze, ale jej brat na koniec roku szkolnego nie zdaje do następnej klasy. Na wakacje przyjeżdża do nich surowa ciotka Klára, która postanawia wziąć łobuziaków w garść. Zabiera ich na wiejskie gospodarstwo, gdzie Jarka zaczyna pilnie się uczyć pod okiem domowego nauczyciela, a Věra przeżywa pierwsze miłosne uniesienie.
produkcja Filmexport: Tak
czas trwania: 84 min.
obraz: czarno-biały
rok produkcji: 1938
studio: Lucernafilm
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 2. 12. 1938
reżyseria: Václav Binovec
scenariusz: František Čáp, Rudolf Madran-Vodička, A. Jevanský
podstawa literacka: Eduard Kučera – powieść Jarka a Věra
zdjęcia: Jan Roth
scenografia: Jan Zázvorka
muzyka: Josef Dobeš
obsada: Ladislav Pešek, Eva Gerová, František Kreuzmann, Růžena Šlemrová, Jarmila Beránková, Jiří Dohnal, Vladimír Hlavatý, František Paul, Zdeňka Baldová
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących
typ nośnika: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052297550
