Niesamowita, zapierająca dech w piersiach historia zaczyna się na zachodnim wybrzeżu Irlandii w 1892 roku. Joseph Donnelly (Cruise), biedny, młody farmer, był zdecydowany walczyć o sprawiedliwość przeciwko despotycznemu właścicielowi ziemskiemu. Zamiast tego jednak towarzyszy do Ameryki córce ziemianina, Shannon (Kidman), która szuka tam nowego życia. Po przybyciu do Bostonu Joseph znajduje dla nich odpowiednie schronienie i przez pewien czas próbuje swoich sił w boksie. Jego sukces nie trwa jednak długo. Odchodzi więc do pracy przy budowie kolei. Zostaje tam aż do chwili, gdy przejeżdżający pociąg przypomni mu o jego prawdziwym celu – posiadaniu własnej ziemi. Wraca do Shannon, która żyje nieszczęśliwie z dawnym narzeczonym. Razem postanawiają spełnić swoje marzenia o własnym kawałku ziemi.
Okładka DVD jest w języku słowackim.
Reżyseria: Ron Howard
Obsada: Tom Cruise, Nicole Kidman, Thomas Gibson, Robert Prosky, Barbara Babcock, Cyril Cusack, Colm Meaney, Michelle Johnson, Barry McGovern, Jared Harris, Peadar Lamb, Mark Mulholland, Clint Howard, Brendan Gleeson, Rocco Sisto, Bob Dolman, Anthony De Longis
Dźwięk: po czesku 5.1, po angielsku 5.1
Napisy: czeski
Czas trwania: 134 minuty
