Komedia opowiada o pewnej praskiej rodzinie i babci, która jest „piątym kołem u wozu". Obiecywali jej, że będą ją rozpieszczać, tymczasem stała się rodzinnym niewolnikiem, który robi zakupy, gotuje, sprząta, pilnuje dzieci, pierze, ceruje – słowem prowadzi cały dom. Babci szybko jednak kończy się cierpliwość, gdy w Boże Narodzenie nie znajduje pod choinką ani jednego prezentu, a rodzina zaczyna jej jeszcze różne rzeczy wypominać. Babcia buntuje się i znika. Rodzina wkrótce zaczyna żałować.
długość: 88 min.
kolor: czarno-biały
rok produkcji: 1958
studio: Filmové studio Barrandov
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 18. 4. 1958
reżyseria: Bořivoj Zeman
scenariusz: Bořivoj Zeman, Jiří Karásek
pomysł: Bořivoj Zeman, Jiří Karásek
zdjęcia: Jan Stallich
scenografia: Oldřich Bosák
muzyka: Julius Kalaš
obsada: Zdeňka Baldová, Vlasta Fabianová, Miloš Nedbal, Jaroslava Tvrzníková, Jiří Kříž, Jaroslav Vojta, Helena Loubalová, Rudolf Jelínek, Josef Kemr, Bedřich Veverka, Marie Nademlejnská
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących
typ nośnika: DVD-5, digipack
EAN: 8595052207436