Młody, przystojny student Ríša poświęca się bardziej hulaszczemu życiu i wybrykom niż studiowaniu prawa w Pradze. Podczas wizyty u wuja w Ostrovačicach poznaje na wiejskim balu nieśmiałą Helenkę. Gdy Ríša wraca do Ostrovačic pod presją ojca, aby przygotować się do egzaminów, ich znajomość przeradza się w wielką miłość. Jednak wkrótce idylliczny związek zaczyna go nudzić...
Występują: Nataša Gollová, Jaroslav Vojta, Leopolda Dostalová, Svatopluk Beneš, Theodor Pištěk, Marie Blažková, Jaroslav Průcha, Vlasta Fabianová, Miloš Nedbal, Božena Šustrová, Hermína Vojtová, Slávka Procházková, Stanislav Neumann, Jiří Fiala
reżyseria: Otakar Vávra,
czas: 88 min.,
dźwięk: DD 2.0 po czesku,
napisy: czeskie dla niesłyszących,
obraz: czarno-biały 4:3
