Na Ziemi zaczęły otwierać się anomalie. Portale, z których wychodzą prehistoryczne potwory terroryzujące niewinnych ludzi. Zadaniem ich powstrzymania został obarczony zespół badawczy pod dowództwem Nicka Cuttera. Stephen Hart, Connor Temple, Abby Maitland i Nick Cutter ryzykują życiem, by chronić ofiary drapieżników. Co więcej, Nick po ośmiu latach dowiaduje się, że jego „zaginiona żona" Helen Cutter żyje.
Obsada: Douglas Henshall, Lucy Brown, Andrew Lee Potts, Hannah Spearritt, James Murray, Ben Miller, Naomi Bentley, Karl Theobald, Juliet Aubrey...
Twórcy: Tim Haines, Adrian Hodges
Reżyseria: Jamie Payne, Andrew Gunn, Nick Murphy
Scenariusz: Adrian Hodges, Richard Kurti, Bev Doyle, Ben Court, Caroline Ip
Zdjęcia: Adam Suschitzky, Graham Frake
Muzyka: Dominik Scherrer
Dźwięk: po czesku 2.0, po angielsku 2.0
Napisy: czeskie
Czas trwania: 47 minut