Dramatyczna historia o słynnym buncie słowackich żołnierzy 71. trenczyńskiego pułku piechoty przeciwko oficerom armii austro-węgierskiej rozgrywa się podczas pierwszej wojny światowej w serbskim mieście Kragujevac. Film jest nie tylko otwartym oskarżeniem bezsensowności konfliktów wojennych i wyrazem spontanicznego sprzeciwu wobec przemocy, do której dochodzi w ich trakcie, lecz także hołdem dla wszystkich tych, którzy nie bali się wskazywać na tę rzeczywistość nawet za cenę osobistych konsekwencji i odważnie stawiali opór bezwzględnej i nieludzkiej władzy.
Reżyseria: Paľo Bielik
Scenariusz: Paľo Bielik
Zdjęcia: František Lukeš
Muzyka: Milan Novák
Montaż: Jan Chaloupek
Obsada: Juraj Sarvaš, Dušan Blaškovič, Ivan Mistrík, Július Vašek, Ctibor Filčík, Andrej Chmelko, Jozef Čierny, Jozef Cút, Anton Michalička, Imrich Strelka, Vladimír Kostovič, Juraj Šebok, Milan Hrabinský, František Hrabovský, Viliam Polónyi, Štefan Figura, Jozef Hanúsek, František Habara, Ján Kákoni, Ernest Pauš, Ľudovít Reiter, Juraj Paška, Viliam Záborský, Samuel Adamčík i inni.
Audio: po słowacku 2.0 mono
Titulky/Subtitles: SŁOWACKIE / ENGLISH-ANGIELSKIE / DEUTSCH-NIEMIECKIE / ESPANOL-HISZPAŃSKIE / FRANÇAIS-FRANCUSKIE / HUNGARIAN-WĘGIERSKIE / RUSSIAN-ROSYJSKIE
Formát obrazu/Format: 4:3
Celková minutáż/Running time: 102 min.
Dodatki
Kronika filmowa Tydzień w filmie 17/1957
O filmie, recenzje prasowe, sylwetki twórców – Paľo Bielik, František Lukeš, Juraj Sarvaš, Ivan Mistrík, Ctibor Filčík, Dušan Blaškovič; galeria zdjęć