Podczas podróży na głęboki południe Stanów Zjednoczonych czarnoskóry detektyw Virgil Tibbs, ekspert filadelfijskiego wydziału zabójstw, nieświadomie wplątuje się w śledztwo dotyczące gwałtownej śmierci wpływowego przedsiębiorcy Colberta. Virgil Tibbs zostaje początkowo oskarżony o zbrodnię, po czym jednak proszony jest o jej rozwiązanie. Poszukiwanie mordercy okazuje się niezwykle skomplikowane, zwłaszcza gdy jego wysiłki są nieustannie sabotowane przez miejscowego bigotycznego szeryfa (Steiger).
Grają: Sidney Poitier, Rod Steiger, Warren Oates, Lee Grant, Beah Richards, Matt Clark, Scott Wilson, Peter Masterson
W czeskiej wersji językowej: Jiří Štěpnička, Vladimír Brabec, Libor Terš, Ilona Svobodová, Oldřich Vlach
Reżyseria: Norman Jewison
Formaty dźwięku: po czesku DD 2.0 / po angielsku DD 2.0
Napisy: czeskie
Format obrazu: 16:9
1967 / Kryminalny, Dramat, Tajemniczy / 106 minut / USA
W sprzedaży od: 7. 12. 2011