W pewnym małym królestwie rządzi król, który ma piękną córkę. Do jego poddanych należy liczna rodzina węglarza. W sąsiednim królestwie rządzi król Marian. Pewnego dnia za wsią pojawia się smok Mrak. Jest to dobroduszny smok, ale mimo wszystko smok, i wszyscy się go boją — oprócz córki węglarza, Lidušky.
Obsada: Jiří Císler, Štefan Kvietik, Josef Kemr, Lubomír Kostelka, Ivana Andrlová, Jan Šťastný, Maroš Kramár, Drahomíra Hofmanová, Peter Debnár, Antonín Jedlička
Reżyseria: Radim Cvrček
Zdjęcia: Karel Kopecký, Arne Parduba
Muzyka: Harry Macourek
Scenariusz: Markéta Zinnerová
Formaty dźwięku: po czesku DD 2.0
Napisy: czeskie
Formaty obrazu: 1,37:1 / 16:9 Pillar
Czas trwania: 89 minut
