Helena (Anna Polívková) jest samotną matką i właścicielką dobrze prosperującej ekologicznej kawiarni. Ma ośmioletniego syna Mikuláša, z którym wybiera się w góry na święta Bożego Narodzenia. Górska chata Samota oferuje jednak znacznie więcej niż tylko radości z zabawy na śniegu. Helena nie ma ochoty na nowe znajomości, jednak w chacie spotyka dwóch interesujących mężczyzn: jednym jest górał i miłośnik sportów ekstremalnych Richard (Martin Dejdar), a drugim jego brat (Marek Němec) – szanowany ratownik górski, lecz przede wszystkim uwodziciel i dusza towarzystwa. W dodatku zbliżają się Święta, a rodzina powinna być razem podczas Bożego Narodzenia. Matka Heleny (Jana Preissová) postanawia więc nakłonić protestującego ojca (Bolek Polívka), by razem wyruszyli za nimi w góry...
Obsada: Anna Polívková, Bolek Polívka, Martin Dejdar, Jana Preissová, Marek Němec, Jana Krausová, Marek Adamczyk, Marek Taclík, Roman Pomajbo, Danica Jurčová
Reżyseria: Lenka Kny
Zdjęcia: Michael Baumbruck
Muzyka: Michal Pavlíček
Scenariusz: Hana Cielová, Lenka Kny, Nora K
Formaty dźwięku: po czesku Dolby Digital 2.0 / po czesku Dolby Digital 5.1
Napisy: czeskie dla niedosłyszących
Format obrazu: 16:9
Dodatki:
• Film o filmie
Czas trwania: 105 minut
