Miguelito ma osiemnaście lat, właśnie opuszcza szpital z długą blizną i egzemplarzem Boskiej komedii Dantego. Od kiedy przeczytał tę książkę, wie, że chce zostać pisarzem. Na razie jest jednak lato i Miguelito spotyka się przy basenie z Babirusem, który lubi sztuki walki, z Pakiem, którego ojciec jest bogaczem, z małym Mortallem i z Luli, która marzy o karierze tancerki. Gdy lato się kończy, paczka rozchodzi się w różnych kierunkach i romans z Luli również dobiega końca dla Miguelita. Oboje młodzi ludzie dojrzeli.
„Mój film opowiada o przejściu z okresu dorastania do dorosłości" – mówi Antonio Banderas. „Marzenia mojej młodości…
Dźwięk: DD 2.0 po czesku, po hiszpańsku
Napisy: czeskie, słowackie
Czas trwania: 118 minut
Obraz: 4:3 kolorowy
