Czeska renesansowa komedia przedstawiająca historię z Rakovníka z XVI wieku, opracowaną na podstawie opowiadań Zikmunda Wintra. Nadęci i głupi mieszczanie z Rakovníka sprowadzili niegdyś do podupadłej tamtejszej szkoły praskiego bakałarza wraz z jego studentami, aby dodać blasku świeżo upieczonemu miastu królewskiemu. Młodego bakałarza Jana czeka jednak wiele nieprzyjemności wynikających z braku zrozumienia ze strony miejscowych mieszczan. Jan nieustannie walczy i broni interesów szkoły, lecz gdy jego głos nadal pozostaje niesłyszany, odchodzi rozczarowany wraz ze swoimi uczniami z powrotem do Pragi.
produkcja Filmexport: Tak
długość: 92 min.
obraz: czarno-biały
rok produkcji: 1946
studio: Czechosłowackie Towarzystwo Filmowe
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 6.9.1946
reżyseria: Otakar Vávra
scenariusz: Zdeněk Štěpánek, Otakar Vávra
podstawa literacka: Zikmund Winter - opowiadania Piekło i Niegrzeczny bakałarz
zdjęcia: Jan Roth
scenografia: Jan Závorka
muzyka: Jiří Srnka
obsada: Zdeněk Štěpánek, Vlasta Matulová, Otomar Korbelář, František Smolík, Jaroslav Marvan, František Kreuzmann, Míla Pačová, Saša Rašilov, František Roland, Jaroslav Vojta, Antonín Šolc, Josef Gruss, Zdeňka Baldová, Eman Fiala, Vlastimil Brodský, Rudolf Deyl
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących, angielskie
typ nośnika: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052292777