Awaria w elektrowni atomowej niedaleko Frankfurtu wywołuje panikę wśród miejscowej ludności. Nad elektrownią tworzy się ogromna radioaktywna chmura, która pędzi w kierunku miasta Schlitz. Wszyscy mieszkańcy bezpośredniego otoczenia elektrowni zostają natychmiast napromieniowani, a 38 000 osób umiera w krótkim czasie. Ci, którym szczęście sprzyja i mieszkają nieco dalej, próbują uciec przed radioaktywnością. Między innymi ucieczki próbują szesnastoletnia Hannah i jej chłopak Elmar. Elmarowi udaje się uciec w ostatniej chwili, ale Hannah zostaje i ulega skażeniu. Ich głęboka miłość jednak nadal trzyma ich razem.
Występują: Paula Kalenberg, Franz Dinda, Hans-Laurin Beyerling, Carina N. Wiese, Gabriela Maria Schmeide, Tom Wlaschiha, Claire Oelkers, Jennifer Ulrich
Reżyseria: Gregor Schnitzler
Dźwięk: DD 5.1 po czesku, po niemiecku
Napisy: czeskie
Czas trwania: 99 minut
Obraz: 16:9 kolorowy